Déambullassons

Une balade sonore autour des mots

Déambullassons, c’est 70 créations sonores originales et près de 5h d’écoute.

Une expérience immersive, ludique et sensorielle autant qu’une invitation à explorer La Charité-sur-Loire autrement.

Écouteurs sur les oreilles, vous déclenchez les sons automatiquement en vous déplaçant et vous picorez à votre guise les bulles sonores disséminées dans la ville. Vous suivez les divagations d’une narratrice et slalomez entre les lectures, les objets sonores ou les interviews, qui jalonnent la balade.

Vos oreilles frétillent, vos pieds arpentent la ville et votre tête s’agite dans l’imaginaire des mots.

A quoi ça sert les mots ? Où habitent-ils ? Combien ça pèse un mot ? Suis-je moins seul avec les mots ?

Les euphémismes se frottent aux néologismes. Les mots désuets jalousent les mots à la mode. Les mots se déclament ou se collectionnent. Ils s’inventent sous les arcades ou débattent sur un terrain de basket. Les non-dits sont susurrés dans une ruelle et les mots censurés crient derrières les murs…

Déambullassons vous est proposée par l’association citoyenne « Les Habités ». A découvrir en toute autonomie avec votre smartphone et l’application SoundWays.

Mode d’emploi

Pour « déambullassonner », il vous faut :

👉 un smartphone et un réseau de téléphonie mobile (4/5G)

👉 des écouteurs/un casque stéréo

Les premiers sons en quelques clics

1- Avant de commencer :

👉 Téléchargez l’application SoundWays sur les plateformes de téléchargement habituelles, via les liens ci-dessous.

👉 Autorisez la géolocalisation sur votre téléphone

2 – Lancez l’application :

Ouvrez SoundWays, cliquez sur « LANCER » et sélectionnez « Déambullassons ». Lisez attentivement les instructions pour profiter pleinement de l’expérience.

Optez pour le mode « IN SITU » et autorisez l’application à vous géolocaliser quand la fenêtre s’ouvre. La carte s’affiche avec les zones sonores.

3 – Commencez à déambuler :

Votre téléphone repère votre position en temps réel et déclenche les sons automatiquement, quand vous entrez dans une zone sonore (une bulle). Il n’y a pas d’ordre chronologique pour faire la balade : vous picorez les bulles à votre guise, mais il y a un début et une fin : ce sont les deux bulles en JAUNE 🟡 sur la carte.

👉 Dirigez-vous vers la Place des Pêcheurs pour démarrer (à côté de l’Office du Tourisme).

Code couleur :

👉 EN ROUGE 🔴: les bulles peuvent s’écouter sur place OU en marchant.

Une fois déclenché, le son vous suit et ne s’arrête qu’à la fin de l’enregistrement. Attention : les sons se superposent si vous activez plusieurs bulles en même temps !

👉 EN VERT 🟢: Les bulles s’écoutent sur place.

Si vous sortez de la zone d’écoute, le son s’arrête.

👉 EN VIOLET 🟣 : En écoutant la bulle violette, vous découvrirez qui se cache derrière Déambullassons

A savoir :

👉 Les quelques bulles, qui sont numérotées doivent être écoutées dans l’ordre. Déclenchez la 1ère bulle et dirigez-vous vers la 2ème.

👉 Certaines bulles ne pourront être écoutées qu’une seule fois. (Relancer l’application pour réinitialiser le parcours)

👉 Les bulles vertes seront jouées en boucle, tant que vous ne quittez pas la zone sonore.

👉 La forme des bulles (ronds/rectangles) n’a aucune importance.

👉 Utiliser le MENU dans l’application pour accéder à la liste des sons (en bas à droite de votre écran).

👉 En plus de la carte de l’application, vous pouvez localiser l’emplacement des bulles dans la ville en repérant les bandeaux verts autour des poteaux (éclairages, gouttières…)

👉 Dans le parcours, il y a une bulle invisible qui n’apparaîtra que si vous traversez la zone sonore. La trouverez-vous ?

👉 Si la géolocalisation ne fonctionne pas correctement sur votre téléphone, vous pouvez opter pour le mode “A DISTANCE”. Vous déplacez votre avatar à l’aide des flèches sur la carte en bas de votre écran. (Le code couleur continue de s’appliquer)

👉 SoundWays n’est malheureusement pas compatible avec tous les modèles de téléphones.

👉 Gardez en tête que l’application n’est qu’un outil, avec ses aléas. Restez patients, curieux et pro-actifs : jouez avec la technologie, partez à la recherche des bulles et privilégiez les contenus !

Naviguer dans l’application

Recommandations d’usage

👉 Une écoute prolongée est déconseillée. Pour écouter la balade dans son intégralité, il vous est conseillé de faire le parcours en plusieurs fois.

👉 Pour votre confort, des bancs se trouvent régulièrement à proximité des bulles.

👉 L’application est gourmande en données mobile, veillez à ne pas dépasser votre forfait.

Une balade sonore, c’est quoi ?

« Une balade sonore n’est pas un audio-guide. Elle permet à l’auditeur d’aller à la rencontre d’un lieu en lui offrant une expérience artistique, poétique et sensorielle.

C’est une balade insolite, proposant une dimension vivante, intime, parfois décalée, mettant l’écoutant en éveil, dans sa manière de percevoir l’environnement. »

Détails pratiques

« Déambullassons » vous est proposée tout au long de l’année pendant au moins 5 ans.

Gratuit – A partir de 6 ans.

Les équipes de l’Office de Tourisme de la Charité sont à votre disposition pour vous accompagner dans la découverte du dispositif et vous proposeront la liste des bulles adaptées aux enfants pour une visite en famille.

Il vous est possible d’acheter des écouteurs à côté de l’office du tourisme dans la boutique RPX Solution, 5 Gd Rue François Mitterrand

Les auteurs

Réalisation/production : Barbara Laborde

Avec la complicité et la voix narrative de Camille Lamache

Sound design : Bertrand Chaumeton

Avec les conseils techniques et l’expertise de Lucie Bortot.

Tous les sons que vous entendez sont des créations originales de l’équipe de Déambullassons. Les mentions contraires, les sources et les différents auteurs sont précisés dans les cartels des bulles.

Les partenaires et soutiens

Ce projet n’aurait pas pu voir le jour sans nos partenaires : Département de la Nièvre, le Crédit Agricole Centre-Loire, la Cité du Mot et la Mairie de La Charité-sur-Loire, ni le soutien d’Arbres et Jardins, de Matthiew Pouffier Service et du Lions Club.

MERCI à tous ceux qui nous ont donné un coup de pouce pour la réalisation de cette balade, en répondant à nos questions ou en nous prêtant leur voix, leurs lieux ou leurs textes :

Le Melting Pot l’école des Remparts, le Théâtre de l’Éprouvette, l’école de musique des Bertranges, LCB58, l’imprimerie Frazier, les membres de l’atelier d’écriture de Claude Brévot, l’école des Beaux-Arts de Bourges, « Le Passage 58 », « L’Officine du cacao », Marion Laloy, Jean-Pierre Cousseau (Copie et création) et Denis Defaut.

Les auteurs : Alain Roussel et Mariano Andrade. Les artistes sonores Maëlle Le Héco, Antonin Verhulst et Soko. Arielle Dervieux, Pauline Touma et Alice de la Chaume au chant.

Les voix secondaires : Barnabé Perrotey, Claudie Depley, Jean-Louis Esclapes, Nouche, Mathilde Gentil, Joël Le Borgne, Guillaume Brun, les improvisateurs des Zunivers et tous les Charitois qui se sont prêtés au jeu.

Pour les interviews : Robert Sauvagnat, Anne-Caroline Paucot, Philippe Imbert, Michèle Audin, Christine Desmonts et Gilles Bouley-Franchitti.

MERCI à tous les contributeurs de notre financement participatif.

Nous espérons avoir été à la hauteur de votre confiance !

Un problème ?

SoundWays fonctionne avec la plupart des téléphones, mais certains modèles ne seront pas compatibles. L’application peut dysfonctionner selon votre opérateur, l’ancienneté de votre téléphone, la météo ou la qualité du réseau.

Commencez par vérifier que la géolocalisation est bien autorisée, que vous disposez d’un réseau et de données mobiles suffisantes.

Des difficultés avec la géolocalisation ?

Vous pouvez optez pour le mode « A DISTANCE » qui vous permettra de vous déplacez manuellement à l’aide des flèches qui sont affichées en bas de la carte. (Le code couleur continue de s’appliquer)

Un réseau trop lent OU un petit forfait ?

Connectez-vous une première fois à SoudWays, via un réseau WIFI. L’application pré-chargera les données et facilitera ensuite votre balade in situ. (Voir l’onglet « Chargement ressources » dans le menu de l’application)

Vous n’avez pas de smartphone ?

« Les Habités » vous propose de vous emmener découvrir le parcours en co-balade, ou d’assister à des séances d’écoute à la bibliothèque.

Contactez-nous pour en savoir plus.

Ça vous a plu ?

Déambullassons a été réalisée bénévolement par ses auteurs et cette balade vous est proposée gratuitement. 

Si vous voulez nous aider à continuer de faire vivre cette initiative citoyenne, vous pouvez nous soutenir en devenant sympathisant de l’association Les Habités en suivant ce lien.

N’hésitez pas à nous laisser vos remarques et commentaires à l’Office de Tourisme.

Le teaser